Sam Alves faz divulgação bilíngue
Vencedor do The Voice Brasil fala com fãs na web em português e inglês.
Ele fará turnê no Brasil e também quer ser 'ouvido pelo mundo', diz ao G1.
21 comentários
Sam Alves, vencedor do segundo The Voice Brasil, prepara turnê pelo Brasil com outros finalistas do programa. O sucesso nacional, que pode se consolidar com a turnê, é parte de um desejo maior do artista. "Tenho que cantar em inglês para o resto do mundo também poder ouvir e entender", ele diz aoG1. O cantor, que morou nos EUA e prepara mudança para o Rio, escreve os posts em português e inglês na sua página oficial no Facebook. Além das músicas já mostrada sno programa, ele quer cantar na turnê "I look to you", de Whitney Houston (clique acima para assistir).
A "The Voice Tour" vai reunir os cantores Sam Alves, Pedro Lima, Lucy Alves e Rubens Daniel. Estão confirmados shows em janeiro em São Paulo (25), no HSBC Brasil, e em fevereiro em Fortaleza (8), na Casa de Praia, e Rio (15), no Vivo Rio. A turnê termina em junho, mas datas em outras cidades ainda não foram divulgadas.
G1 - Acha que o programa te leva a cantar de forma mais carregada de notas, para mostrar habilidade aos jurados, e ao vivo a voz pode mudar?
Sam Alves - Fiz no programa o que faria no palco. A parte de emocionar, de cantar mostrando o alcance vocal. No programa, mostrar aquilo é passar por uma fase. E no palco, é isso que o ouvido do povo espera: aquele momento da nota aguda. Não serei diferente no palco para o programa. Eu não sou de berrar, de gritar notas. Tenho aquela suavidade do falsete. Mostrei meu estilo, o jeito de cantar. Na turnê vai continuar a mesma coisa.
Sam Alves - Fiz no programa o que faria no palco. A parte de emocionar, de cantar mostrando o alcance vocal. No programa, mostrar aquilo é passar por uma fase. E no palco, é isso que o ouvido do povo espera: aquele momento da nota aguda. Não serei diferente no palco para o programa. Eu não sou de berrar, de gritar notas. Tenho aquela suavidade do falsete. Mostrei meu estilo, o jeito de cantar. Na turnê vai continuar a mesma coisa.
G1 - O que pode incluir nos shows que não apareceu no programa?
Sam Alves - Quero muito cantar minha música predileta, "I look to you", da Whitney Houston. No programa, eu queria fugir do que já tinha mostrado na internet. Mas no show, por ser uma música que toca demais meu coração e de todas as pessoas que ouvem, eu cantaria. Além de ser de uma das cantoras que mais amo, é uma letra que resume minha vida inteira.
Sam Alves - Quero muito cantar minha música predileta, "I look to you", da Whitney Houston. No programa, eu queria fugir do que já tinha mostrado na internet. Mas no show, por ser uma música que toca demais meu coração e de todas as pessoas que ouvem, eu cantaria. Além de ser de uma das cantoras que mais amo, é uma letra que resume minha vida inteira.
G1 - O que existe de brasileiro na sua música, no seu jeito de cantar?
Sam Alves - A alma brasileira, o sangue brasileiro. O que poucos sabem é que eu comecei a cantar em português antes de inglês. O repertório que eu cantava na igreja era em português. As primeiras músicas que cantei eram evangélicas. A primeira era quase sertaneja, em dupla com minha mãe. Então eu já cantei sertanejo, de certa forma. Já cantei forró em igreja também. A única coisa que não cantei foi MPB. Já cantei bossa, samba.
Sam Alves - A alma brasileira, o sangue brasileiro. O que poucos sabem é que eu comecei a cantar em português antes de inglês. O repertório que eu cantava na igreja era em português. As primeiras músicas que cantei eram evangélicas. A primeira era quase sertaneja, em dupla com minha mãe. Então eu já cantei sertanejo, de certa forma. Já cantei forró em igreja também. A única coisa que não cantei foi MPB. Já cantei bossa, samba.
G1 - Qual era esta primeira música sertaneja que você cantou?
Sam Alves - Não sei o nome, mas era de uma dupla chamada Rayssa e Ravel [de música evangélica]. A gente continuou a cantar várias músicas deles.
Sam Alves - Não sei o nome, mas era de uma dupla chamada Rayssa e Ravel [de música evangélica]. A gente continuou a cantar várias músicas deles.
G1 - Fãs têm perguntado se você pretende investir mais na música pop ou religiosa.
Sam Alves - Não pretendo seguir o ramo gospel. Mas posso gravar músicas que estejam voltadas à fé. Músicas populares, como "I look to you", que é uma música de fé, que eu gosto demais. "Hallelujah", mesmo que seja romântica, tem trechos de fé. Eu nem uso o termo "religião", e sim fé. Isso não vai sair de mim. Posso até não gravar, mas talvez eu jogue no meio de um show uma música assim.
Sam Alves - Não pretendo seguir o ramo gospel. Mas posso gravar músicas que estejam voltadas à fé. Músicas populares, como "I look to you", que é uma música de fé, que eu gosto demais. "Hallelujah", mesmo que seja romântica, tem trechos de fé. Eu nem uso o termo "religião", e sim fé. Isso não vai sair de mim. Posso até não gravar, mas talvez eu jogue no meio de um show uma música assim.
G1 - A música brasileira tem muitas misturas, mas há estilos claros nas rádios: axé, sertanejo, funk, pagode. Em que turma você se encaixaria?
Sam Alves - Minha influência, por ter morado nos EUA, é do pop internacional. Bruno Mars, Justin Timberlake, Lady Gaga, Taylor Swift - [a intenção é] tornar algo que seja comercial brasileiro, naquele sentido pop mesmo. Não sei se já existem pessoas que estão usando isso no Brasil. Se eu for a primeira pessoa, tudo bem.
Sam Alves - Minha influência, por ter morado nos EUA, é do pop internacional. Bruno Mars, Justin Timberlake, Lady Gaga, Taylor Swift - [a intenção é] tornar algo que seja comercial brasileiro, naquele sentido pop mesmo. Não sei se já existem pessoas que estão usando isso no Brasil. Se eu for a primeira pessoa, tudo bem.
G1 - Você escreve em português e em inglês no seu Facebook. Carreira internacional é um objetivo?
Sam Alves - É. Sempre foi. Eu tenho que aproveitar o que eu tenho. Tenho o português e o inglês. Tenho o público brasileiro e também o público americano que virou fã por causa do programa dos EUA. Minha carreira está no Brasil. Meu foco é representar o Brasil, pelo The Voice Brasil. Foram as pessoas [que votaram] que me colocaram onde estou. Mas não posso me limitar a só ficar cantando em português. Tenho que cantar em inglês para o resto do mundo também poder ouvir e entender. E o português, como vai junto, as pessoas acabam escutando. Pessoas lá de fora são fãs de Elis Regina, de grandes cantores do Brasil.
Sam Alves - É. Sempre foi. Eu tenho que aproveitar o que eu tenho. Tenho o português e o inglês. Tenho o público brasileiro e também o público americano que virou fã por causa do programa dos EUA. Minha carreira está no Brasil. Meu foco é representar o Brasil, pelo The Voice Brasil. Foram as pessoas [que votaram] que me colocaram onde estou. Mas não posso me limitar a só ficar cantando em português. Tenho que cantar em inglês para o resto do mundo também poder ouvir e entender. E o português, como vai junto, as pessoas acabam escutando. Pessoas lá de fora são fãs de Elis Regina, de grandes cantores do Brasil.
